Un aroma que evoca una mañana de primavera italiana, los narcisos de la montaña, las flores de azahar después de la lluvia…
El término «Eau de Cologne»/»Agua de Colonia» se ha convertido un término genérico para referirse a los perfumes ligeros. Sin embargo, el original «Agua de Colonia» se sigue produciendo en la ciudad que le dio el nombre: Colonia. Hoy en día, la fábrica de perfumes más antigua del mundo cuenta con alrededor de 50 empleados y su nombre completo es «Johann Maria Farina gegenüber dem Jülisch-Platz GmbH seit 1709».
El 13 de julio de 1709, el italiano Johann Maria Farina, fundó en esta ciudad una fábrica de perfume, donde creó tan especial aroma característico por su ligereza y frescura.
Se dice fue usada tanto por Federico el Grande de Prusia, como por Johann Wolfgang von Goethe, y cuentan que Napoleón Bonaparte llevaba siempre una botellita en la caña de la bota: El «Eau de Cologne» de la familia Farina tiene, desde hace siglos, muchos fieles seguidores.
Se la conocía como “El agua milagrosa”, pues se consideraba que tenía poderes curativos y se utilizaba tanto interna como externamente. Fue considerada como artículo de aseo para el cuerpo, que además, evitaba los malos olores.
Para su producción, se utilizaba un método novedoso: se destilaba alcohol puro, en el que se disolvían sustancias aromáticas de cítricos -lima, limón, bergamota, pomelo, cidro y naranja-.
Se la conocía como “El agua milagrosa”, pues se consideraba que tenía poderes curativos y se utilizaba tanto interna como externamente. Fue considerada como artículo de aseo para el cuerpo, que además, evitaba los malos olores.
Para su producción, se utilizaba un método novedoso: se destilaba alcohol puro, en el que se disolvían sustancias aromáticas de cítricos -lima, limón, bergamota, pomelo, cidro y naranja-.

Fue tal el éxito de la fragancia, que «Eau de Cologne», la marca con el tulipán rojo, adquirió tantos imitadores en el mercado, que fue registrada con el nombre «4711 Echt Kölnisch Wasser“(«4711 Agua de Colonia Original»).
En total hubo hasta hoy, cerca de dos mil plagios. La fórmula original sin embargo se guarda en estricto secreto y se mantiene inalterada desde hace 300 años.

La parte numérica «4711» es el número de la casa en la que se producía. Fue un soldado francés, montado en su caballo, el que pintó los números en la puerta de la casa. Es hasta 1875 que Ferdinand Muehlens registra el número como marca.
A propósito del aniversario 300 la empresa presentó un libro con la historia de la familia Farina.
2 Comments
Happy Ideas
8 septiembre, 2014 3:54 pmHola Carolina,
Te has hecho fan de Happy Ideas en facebook y he acabado encontrando tu blog.
He estado ojeando un poco y …..
Me encanta!
Te sigo!
Si algún día quieres enlazar los blogs. me encantaría!
Un beso
Amparo
http://www.happyideas.com
http://blog.happyideas.com
Simone B
8 septiembre, 2014 3:54 pmImpresionante..se agradecen en los blogs de moda entradas como estas, saber de dónde vienen las cosas nunca va mal.
Besos;)
Leave a Reply